دارای 2% تخفیف پرورش خلاقیت به کمک بازی های وانمودی پرورش خلاقیت به کمک بازی های وانمودی کد کتاب 107942 (282 ) ناشر : رشد ( نمایش همه کتاب های انتشارات رشد ) تعداد صفحه 194 زبان فارسی سال نشر 1394 شابک 9789647475518 قطع وزیری مترجم دکتر حمید علیزاده - دکتر علیرضا روحی نوبت چاپ سوم نویسنده دروتی جی سینگر - جروم ال سینگر موجود در انبار (قیمت و موجودی بروز می باشد ، با خیال راحت خرید کنید) خرید کتاب پرورش خلاقیت به کمک بازی های وانمودی با 2 درصد تخفیف 2% کتاب با 2 درصد تخفیف 180,000 تومانقیمت اصلی کتاب 180,000 تومان بود176,400 تومان قیمت فعلی کتاب 180,000 تومان است 0 ريال جمع تخفیف کالاهای اصلی 0 ريال جمع مبلغ پرداختی کالاهای اصلی 0 ريال جمع تخفیف کالاهای اجباری 0 ريال جمع مبلغ پرداختی کالاهای اجباری 0 ريال جمع تخفیف کالاهای اختیاری 0 ريال جمع مبلغ پرداختی کالاهای اختیاری تعداد درخواستی : سود شما از خرید : 0 جمع مبلغ پرداختی : 0 افزودن به سبد خرید
2% تاریخ سیاسی کردهای ایران کرد و عجم کد کتاب : 108209 انتشارات رشد 550,000 تومانقیمت اصلی کتاب 550,000 تومان بود539,000 تومان قیمت فعلی کتاب 550,000 تومان است
2% در مقابله با حوادث طبیعی چه کنیم؟ کد کتاب : 108054 انتشارات رشد 80,000 تومانقیمت اصلی کتاب 80,000 تومان بود78,400 تومان قیمت فعلی کتاب 80,000 تومان است
2% بیش از آنچه فکر می کنید حرف می زنید! کد کتاب : 108033 انتشارات رشد 240,000 تومانقیمت اصلی کتاب 240,000 تومان بود235,200 تومان قیمت فعلی کتاب 240,000 تومان است
2% بزن بیرون و بازی کن کد کتاب : 108032 انتشارات رشد 120,000 تومانقیمت اصلی کتاب 120,000 تومان بود117,600 تومان قیمت فعلی کتاب 120,000 تومان است
2% بازی درمانی هنر برقراری ارتباط کد کتاب : 108031 انتشارات رشد 350,000 تومانقیمت اصلی کتاب 350,000 تومان بود343,000 تومان قیمت فعلی کتاب 350,000 تومان است
2% اینگونه می توانید چگونه به خواسته هایتان برسید کد کتاب : 108030 انتشارات رشد 90,000 تومانقیمت اصلی کتاب 90,000 تومان بود88,200 تومان قیمت فعلی کتاب 90,000 تومان است
2% ابرمهارت ها کد کتاب : 108026 انتشارات رشد 580,000 تومانقیمت اصلی کتاب 580,000 تومان بود568,400 تومان قیمت فعلی کتاب 580,000 تومان است
2% آیا رابطه خود را می توانید نجات دهید؟ کد کتاب : 108025 انتشارات رشد 150,000 تومانقیمت اصلی کتاب 150,000 تومان بود147,000 تومان قیمت فعلی کتاب 150,000 تومان است
2% آسیب شناسی حجاب کد کتاب : 108023 انتشارات رشد 80,000 تومانقیمت اصلی کتاب 80,000 تومان بود78,400 تومان قیمت فعلی کتاب 80,000 تومان است
2% هدف های رفتاری برای تدریس و ارزشیابی کد کتاب : 108020 انتشارات رشد 90,000 تومانقیمت اصلی کتاب 90,000 تومان بود88,200 تومان قیمت فعلی کتاب 90,000 تومان است
2% میراث فرهنگی برای کودکان و نوجوانان 6تا15 به همراه کارگاه های نمونه کد کتاب : 108019 انتشارات رشد 130,000 تومانقیمت اصلی کتاب 130,000 تومان بود127,400 تومان قیمت فعلی کتاب 130,000 تومان است
2% مبانی راهنمایی و مشاوره و خدمات آن در آموزش و پرورش ایران، ژاپن، مالزی، فرانسه و ترکیه کد کتاب : 108017 انتشارات رشد 120,000 تومانقیمت اصلی کتاب 120,000 تومان بود117,600 تومان قیمت فعلی کتاب 120,000 تومان است
2% راهنمای عملی مهارت های خود یادگیری کد کتاب : 108009 انتشارات رشد 120,000 تومانقیمت اصلی کتاب 120,000 تومان بود117,600 تومان قیمت فعلی کتاب 120,000 تومان است
2% راهنمای سازماندهی فضاهای فیزیکی طراحی اتاق و تجهیزات کد کتاب : 107951 انتشارات رشد 80,000 تومانقیمت اصلی کتاب 80,000 تومان بود78,400 تومان قیمت فعلی کتاب 80,000 تومان است
2% در یادگیری ریاضیات به فرزندتان کمک کنید کد کتاب : 107950 انتشارات رشد 110,000 تومانقیمت اصلی کتاب 110,000 تومان بود107,800 تومان قیمت فعلی کتاب 110,000 تومان است
2% توضیح دادن در دبیرستان کد کتاب : 107947 انتشارات رشد 130,000 تومانقیمت اصلی کتاب 130,000 تومان بود127,400 تومان قیمت فعلی کتاب 130,000 تومان است
2% تاریخ مختصر تحول تعلیم و تربیت در اسلام و ایران کد کتاب : 107946 انتشارات رشد 170,000 تومانقیمت اصلی کتاب 170,000 تومان بود166,600 تومان قیمت فعلی کتاب 170,000 تومان است
2% توضیح دادن کد کتاب : 107945 انتشارات رشد 120,000 تومانقیمت اصلی کتاب 120,000 تومان بود117,600 تومان قیمت فعلی کتاب 120,000 تومان است
2% توانبخشی گروه های خاص با تاکید بر خدمات مددکاری اجتماعی کد کتاب : 107944 انتشارات رشد 330,000 تومانقیمت اصلی کتاب 330,000 تومان بود323,400 تومان قیمت فعلی کتاب 330,000 تومان است
2% تاریخ آموزش و پرورش ایران از ایران باستان تا سال 1380 هجری شمسی کد کتاب : 107943 انتشارات رشد 400,000 تومانقیمت اصلی کتاب 400,000 تومان بود392,000 تومان قیمت فعلی کتاب 400,000 تومان است
2% پرورش انگیزه در دانش آموزان کد کتاب : 107941 انتشارات رشد 130,000 تومانقیمت اصلی کتاب 130,000 تومان بود127,400 تومان قیمت فعلی کتاب 130,000 تومان است
2% پرسش کردن در دبیرستان کد کتاب : 107940 انتشارات رشد 130,000 تومانقیمت اصلی کتاب 130,000 تومان بود127,400 تومان قیمت فعلی کتاب 130,000 تومان است
2% بحث و یادگیری در گروه کد کتاب : 107939 انتشارات رشد 120,000 تومانقیمت اصلی کتاب 120,000 تومان بود117,600 تومان قیمت فعلی کتاب 120,000 تومان است
2% آموزش هنر با رویکرد حل مسئله کد کتاب : 107935 انتشارات رشد 170,000 تومانقیمت اصلی کتاب 170,000 تومان بود166,600 تومان قیمت فعلی کتاب 170,000 تومان است
2% آموزش ریاضی به کودکان دبستانی کد کتاب : 107934 انتشارات رشد 240,000 تومانقیمت اصلی کتاب 240,000 تومان بود235,200 تومان قیمت فعلی کتاب 240,000 تومان است
2% مهارت های مطالعه در دانشگاه و مدرسه کد کتاب : 107857 انتشارات رشد 400,000 تومانقیمت اصلی کتاب 400,000 تومان بود392,000 تومان قیمت فعلی کتاب 400,000 تومان است
2% مفاهیم کلیدی فهم برنامه درسی کد کتاب : 107851 انتشارات رشد 330,000 تومانقیمت اصلی کتاب 330,000 تومان بود323,400 تومان قیمت فعلی کتاب 330,000 تومان است
2% مردم در سازمانها زمینه رفتار سازمانی کد کتاب : 107840 انتشارات رشد 650,000 تومانقیمت اصلی کتاب 650,000 تومان بود637,000 تومان قیمت فعلی کتاب 650,000 تومان است
2% کار عملی مدیریت در سازمان ها کد کتاب : 107836 انتشارات رشد 100,000 تومانقیمت اصلی کتاب 100,000 تومان بود98,000 تومان قیمت فعلی کتاب 100,000 تومان است
2% صدا و درمان انواع اختلالات صدا کد کتاب : 107828 انتشارات رشد 450,000 تومانقیمت اصلی کتاب 450,000 تومان بود441,000 تومان قیمت فعلی کتاب 450,000 تومان است
2% سازمان کوانتومی راهبردی سازمان در آشوب و پیچیدگی کد کتاب : 107827 انتشارات رشد 200,000 تومانقیمت اصلی کتاب 200,000 تومان بود196,000 تومان قیمت فعلی کتاب 200,000 تومان است
2% زبان تخصصی پیش دبستانی و دبستانی کد کتاب : 107824 انتشارات رشد 150,000 تومانقیمت اصلی کتاب 150,000 تومان بود147,000 تومان قیمت فعلی کتاب 150,000 تومان است
2% رهبری و مدیریت آموزش کد کتاب : 107823 انتشارات رشد 270,000 تومانقیمت اصلی کتاب 270,000 تومان بود264,600 تومان قیمت فعلی کتاب 270,000 تومان است
2% رویکردهای نوین در مدیریت آموزشی کد کتاب : 107822 انتشارات رشد 250,000 تومانقیمت اصلی کتاب 250,000 تومان بود245,000 تومان قیمت فعلی کتاب 250,000 تومان است
2% روش شناسی آزمایشی کد کتاب : 107821 انتشارات رشد 500,000 تومانقیمت اصلی کتاب 500,000 تومان بود490,000 تومان قیمت فعلی کتاب 500,000 تومان است
2% راهنمایی و مشاوره شغلی و نظریه های انتخاب شغلی کد کتاب : 107793 انتشارات رشد 370,000 تومانقیمت اصلی کتاب 370,000 تومان بود362,600 تومان قیمت فعلی کتاب 370,000 تومان است
2% آموزش و پرورش کودکان با نیازهای ویژه کد کتاب : 107746 انتشارات رشد 250,000 تومانقیمت اصلی کتاب 250,000 تومان بود245,000 تومان قیمت فعلی کتاب 250,000 تومان است
2% آموزش و درمان معلولین کد کتاب : 107745 انتشارات رشد 350,000 تومانقیمت اصلی کتاب 350,000 تومان بود343,000 تومان قیمت فعلی کتاب 350,000 تومان است
2% آموزش و پرورش تطبیقی جلد1و2 کد کتاب : 107744 انتشارات رشد 380,000 تومانقیمت اصلی کتاب 380,000 تومان بود372,400 تومان قیمت فعلی کتاب 380,000 تومان است
2% آموزش موثر روش تدریس کارآمد کد کتاب : 107743 انتشارات رشد 280,000 تومانقیمت اصلی کتاب 280,000 تومان بود274,400 تومان قیمت فعلی کتاب 280,000 تومان است
2% آموزش ایمن سازی در مقابل استرس کد کتاب : 107741 انتشارات رشد 180,000 تومانقیمت اصلی کتاب 180,000 تومان بود176,400 تومان قیمت فعلی کتاب 180,000 تومان است
2% آمار در علوم تربیتی و تربیت بدنی کد کتاب : 107738 انتشارات رشد 220,000 تومانقیمت اصلی کتاب 220,000 تومان بود215,600 تومان قیمت فعلی کتاب 220,000 تومان است
2% آزمون های نقاشی انگیزشی کد کتاب : 107735 انتشارات رشد 330,000 تومانقیمت اصلی کتاب 330,000 تومان بود323,400 تومان قیمت فعلی کتاب 330,000 تومان است
2% مدارس بدون شکست کد کتاب : 108018 انتشارات رشد 220,000 تومانقیمت اصلی کتاب 220,000 تومان بود215,600 تومان قیمت فعلی کتاب 220,000 تومان است
2% تمرین معلمی کارورزی مدیریت و مشاوره در مدارس و سازمان ها کد کتاب : 107948 انتشارات رشد 180,000 تومانقیمت اصلی کتاب 180,000 تومان بود176,400 تومان قیمت فعلی کتاب 180,000 تومان است
2% تپش گرم حیات سلامت تن و روان با تمرین های بیوانرژتیک کد کتاب : 108034 انتشارات رشد 350,000 تومانقیمت اصلی کتاب 350,000 تومان بود343,000 تومان قیمت فعلی کتاب 350,000 تومان است
3% تفسیر قرآن کریم آیات برگزیده کد کتاب : 102484 انتشارات معارف 35,000 تومانقیمت اصلی کتاب 35,000 تومان بود33,950 تومان قیمت فعلی کتاب 35,000 تومان است
18% اندیشه اسلامی 2 کد کتاب : 102488 انتشارات حیدری 6,200 تومانقیمت اصلی کتاب 6,200 تومان بود5,084 تومان قیمت فعلی کتاب 6,200 تومان است
10% کارآزمایی های بالینی-Clinical Trials کد کتاب : 103300 انتشارات جعفری 189,800 تومانقیمت اصلی کتاب 189,800 تومان بود170,820 تومان قیمت فعلی کتاب 189,800 تومان است
15% نسخه نویسی و درمان منطقی در بیماری های شایع کودکان 1398 کد کتاب : 104867 انتشارات آرتین طب 150,000 تومانقیمت اصلی کتاب 150,000 تومان بود127,500 تومان قیمت فعلی کتاب 150,000 تومان است
10% کتاب جامع سلامت خانواده جلد 1 و 2 کد کتاب : 101696 انتشارات تیمورزاده 5,000,000 تومانقیمت اصلی کتاب 5,000,000 تومان بود4,500,000 تومان قیمت فعلی کتاب 5,000,000 تومان است
7% کتاب جعبه ابزار نگارش مقالات ISI کد کتاب : 101744 انتشارات جامعه نگر 79,000 تومانقیمت اصلی کتاب 79,000 تومان بود73,470 تومان قیمت فعلی کتاب 79,000 تومان است
10% مجموعه سوالات کنکور کارشناسی ارشد وزارت بهداشت زبان 90 -91 تا 1401 - 1400 کد کتاب : 101796 انتشارات کتابخانه فرهنگ 380,000 تومانقیمت اصلی کتاب 380,000 تومان بود342,000 تومان قیمت فعلی کتاب 380,000 تومان است
30% کتاب تشخیص-پیشگیری- درمان سنگهای کلیه کد کتاب : 103499 25,000 تومانقیمت اصلی کتاب 25,000 تومان بود17,500 تومان قیمت فعلی کتاب 25,000 تومان است
3% دانش خانواده و جمعیت کد کتاب : 105132 انتشارات معارف 100,000 تومانقیمت اصلی کتاب 100,000 تومان بود97,000 تومان قیمت فعلی کتاب 100,000 تومان است
20% زبان و نگارش فارسی Persian Language and Writing کد کتاب : 102090 انتشارات سمت 140,000 تومانقیمت اصلی کتاب 140,000 تومان بود112,000 تومان قیمت فعلی کتاب 140,000 تومان است
10% کمک های اولیه امداد فوریت های امدادی در صحنه حادثه و در هنگام وقوع بلایا و سوانح کد کتاب : 105377 انتشارات تیمورزاده نوین 195,000 تومانقیمت اصلی کتاب 195,000 تومان بود175,500 تومان قیمت فعلی کتاب 195,000 تومان است
10% مرور سریع بر مراقبت از زخم کد کتاب : 105393 انتشارات تیمورزاده نوین 95,000 تومانقیمت اصلی کتاب 95,000 تومان بود85,500 تومان قیمت فعلی کتاب 95,000 تومان است
10% روش های مشت و مال ماساژ ایرانی کد کتاب : 105394 انتشارات تیمورزاده نوین 195,000 تومانقیمت اصلی کتاب 195,000 تومان بود175,500 تومان قیمت فعلی کتاب 195,000 تومان است
15% درسنامه اخلاق داروسازی کد کتاب : 101362 انتشارات برای فردا 300,000 تومانقیمت اصلی کتاب 300,000 تومان بود255,000 تومان قیمت فعلی کتاب 300,000 تومان است
راهنمای بالینی تشخیص از طریق زبان کد کتاب : 104936 انتشارات مانی 300,000 تومان قیمت فعلی کتاب 300,000 است
2% اطلس رنگی نقاط طب سوزنی و فشاری کد کتاب : 104937 انتشارات مانی 350,000 تومانقیمت اصلی کتاب 350,000 تومان بود343,000 تومان قیمت فعلی کتاب 350,000 تومان است
تشخیص از طریق زبان در طب شرقی کد کتاب : 104938 انتشارات مانی 300,000 تومان قیمت فعلی کتاب 300,000 است
15% مدل های ریاضی برای تخمین مواجهه شغلی با مواد شیمیایی کد کتاب : 105881 انتشارات برای فردا 470,000 تومانقیمت اصلی کتاب 470,000 تومان بود399,500 تومان قیمت فعلی کتاب 470,000 تومان است
3% آیین زندگی اخلاق کاربردی کد کتاب : 105904 انتشارات معارف 100,000 تومانقیمت اصلی کتاب 100,000 تومان بود97,000 تومان قیمت فعلی کتاب 100,000 تومان است
3% تاریخ فرهنگ و تمدن اسلام و ایران (ویژه علوم پزشکی) کد کتاب : 105905 انتشارات معارف 110,000 تومانقیمت اصلی کتاب 110,000 تومان بود106,700 تومان قیمت فعلی کتاب 110,000 تومان است
2% رفلکسولوژی (بازتاب درمانی) کد کتاب : 105672 انتشارات اشراقیه 150,000 تومانقیمت اصلی کتاب 150,000 تومان بود147,000 تومان قیمت فعلی کتاب 150,000 تومان است
2% طب فشاری کد کتاب : 105673 انتشارات اشراقیه 150,000 تومانقیمت اصلی کتاب 150,000 تومان بود147,000 تومان قیمت فعلی کتاب 150,000 تومان است
2% اطلس طب فشاری کد کتاب : 105674 انتشارات اشراقیه 125,000 تومانقیمت اصلی کتاب 125,000 تومان بود122,500 تومان قیمت فعلی کتاب 125,000 تومان است
10% متن کامل صحیفه انقلاب وصیت نامه سیاسی الهی رهبر کبیر انقلاب اسلامی ایران کد کتاب : 106785 انتشارات پرستش 80,000 تومانقیمت اصلی کتاب 80,000 تومان بود72,000 تومان قیمت فعلی کتاب 80,000 تومان است
5% راز بیماری ها (پیشگیری و درمان) کد کتاب : 105912 انتشارات ناشر مولف 40,000 تومانقیمت اصلی کتاب 40,000 تومان بود38,000 تومان قیمت فعلی کتاب 40,000 تومان است
5% تغذیه و سلامتی با 1001 نکته سلامتی کد کتاب : 105913 انتشارات ناشر مولف 75,000 تومانقیمت اصلی کتاب 75,000 تومان بود71,250 تومان قیمت فعلی کتاب 75,000 تومان است
5% سفره های سلامتی (آشپزی با نگرش غذا درمانی) کد کتاب : 105914 انتشارات ناشر مولف 250,000 تومانقیمت اصلی کتاب 250,000 تومان بود237,500 تومان قیمت فعلی کتاب 250,000 تومان است
2% گیاه شناسی دارویی کد کتاب : 105941 انتشارات ارجمند 290,000 تومانقیمت اصلی کتاب 290,000 تومان بود284,200 تومان قیمت فعلی کتاب 290,000 تومان است
7% سالم زیستن با پیشگیری و کنترل آسیب های شغلی در پرستاران، نانوایان، نجاران و رانندگان کد کتاب : 107155 انتشارات جامعه نگر 49,900 تومانقیمت اصلی کتاب 49,900 تومان بود46,407 تومان قیمت فعلی کتاب 49,900 تومان است
2% پروتکل های رایج در تحقیقات علوم پایه کد کتاب : 101855 انتشارات حیدری 990,000 تومانقیمت اصلی کتاب 990,000 تومان بود970,200 تومان قیمت فعلی کتاب 990,000 تومان است
2% شیمی آلی 3 ساختار و کاربرد کد کتاب : 104295 انتشارات نورپردازان 530,000 تومانقیمت اصلی کتاب 530,000 تومان بود519,400 تومان قیمت فعلی کتاب 530,000 تومان است
15% پزشکی خانواده Uptodate کد کتاب : r30513 انتشارات آرتین طب 200,000 تومانقیمت اصلی کتاب 200,000 تومان بود170,000 تومان قیمت فعلی کتاب 200,000 تومان است
10% روش تحقیق در علوم پزشکی و بهداشت کد کتاب : 107361 انتشارات آرتین طب 49,800 تومانقیمت اصلی کتاب 49,800 تومان بود44,820 تومان قیمت فعلی کتاب 49,800 تومان است
2% مقدمه ای بر پزشکی در دوران ساسانیان کد کتاب : 105608 انتشارات چوگان 180,000 تومانقیمت اصلی کتاب 180,000 تومان بود176,400 تومان قیمت فعلی کتاب 180,000 تومان است
10% مبانی اصلی برنامه STATA ویرایش 12 کد کتاب : 105630 انتشارات گپ 240,000 تومانقیمت اصلی کتاب 240,000 تومان بود216,000 تومان قیمت فعلی کتاب 240,000 تومان است
10% راهنمای بالینی حل مسائل اخلاق پزشکی کد کتاب : 106690 انتشارات تیمورزاده 395,000 تومانقیمت اصلی کتاب 395,000 تومان بود355,500 تومان قیمت فعلی کتاب 395,000 تومان است
2% روش شناسی آزمایشی کد کتاب : 107821 انتشارات رشد 500,000 تومانقیمت اصلی کتاب 500,000 تومان بود490,000 تومان قیمت فعلی کتاب 500,000 تومان است
3% اندیشه اسلامی (سبحانی) کد کتاب : 101421 انتشارات معارف 95,000 تومانقیمت اصلی کتاب 95,000 تومان بود92,150 تومان قیمت فعلی کتاب 95,000 تومان است
10% GBS معارف اسلامی کد کتاب : 101546 انتشارات تیمورزاده 65,000 تومانقیمت اصلی کتاب 65,000 تومان بود58,500 تومان قیمت فعلی کتاب 65,000 تومان است
10% 25 اصل اساسی در مقاله نویسی ویژه رشته های علوم انسانی کد کتاب : 107507 انتشارات کتابخانه فرهنگ 150,000 تومانقیمت اصلی کتاب 150,000 تومان بود135,000 تومان قیمت فعلی کتاب 150,000 تومان است
10% راهنمای نگارش مقاله علمی پژوهشی کد کتاب : 107508 انتشارات کتابخانه فرهنگ 185,000 تومانقیمت اصلی کتاب 185,000 تومان بود166,500 تومان قیمت فعلی کتاب 185,000 تومان است
10% نظریه ها و مبانی مدیریت دولتی کد کتاب : 107510 انتشارات کتابخانه فرهنگ 145,000 تومانقیمت اصلی کتاب 145,000 تومان بود130,500 تومان قیمت فعلی کتاب 145,000 تومان است
10% اصول و مبانی مدیریت از دیدگاه اسلام کد کتاب : 107511 انتشارات کتابخانه فرهنگ 120,000 تومانقیمت اصلی کتاب 120,000 تومان بود108,000 تومان قیمت فعلی کتاب 120,000 تومان است
10% 504 واژه ضروری زبان انگلیسی کد کتاب : 107516 انتشارات کتابخانه فرهنگ 380,000 تومانقیمت اصلی کتاب 380,000 تومان بود342,000 تومان قیمت فعلی کتاب 380,000 تومان است
2% رویکردهای نوین در مدیریت آموزشی کد کتاب : 107822 انتشارات رشد 250,000 تومانقیمت اصلی کتاب 250,000 تومان بود245,000 تومان قیمت فعلی کتاب 250,000 تومان است
سوالات متداول در مورد پرورش خلاقیت به کمک بازی های وانمودی قیمت این کتاب چقدر است؟ قیمت این کتاب با تخفیف 176,400 تومان است. قیمت بدون تخفیف 180,000 تومان می باشد. این کتاب چه زمانی به دستم می رسد؟ برای کتاب های غیرلاتین، سفارش پس از 1 روز کاری جمع آوری و به پست یا پیک سپرده می شود. اگر مقصد تهران باشد و روش پیک انتخاب شود، در روزهای غیر تعطیل و ساعات کاری همان روز ارسال انجام می شود.