کتاب ارتودنسی نامرئی
طی دو سه دهه اخیر در کل جهان مجموعه رشته‌های علمی، مهندسی و پزشکی به واسطه تکنولوژی و دانش کامپیوتری IT متحول گردیده‌اند. در این راستا علوم پزشکی یکی از زیرشاخه‌های آن که علم ارتودنسی و موضوع بحث ما است، نیز از این قاعده مستثنی نبوده و دانش IT به این حوزه نیز نفوذ کرده و تغییر و تحولات اساسی در این علم ایجاد کرده است.
این تکنولوژی جدید یا ارتودنسی دیجیتال پایه‌گذار ارتودنسی نامرئی بوده است که توانسته امکانات بیشتر و مطلوب‌تری را جهت درمان بیماران با هدف افزایش رضایت‌مندی ایشان فراهم آورد. با این اوصاف، ارتودنسی نامرئی در بیشتر کشورهای توسعه یافته جهان انقلابی به پا نموده است. شرکت‌های بزرگی مانند Invisalign در بیشتر کشورهای جهان توسط لابراتوارهای تخصصی و پیشرفته ارتودنسی نامرئی را ارائه نموده، لیکن در کشور ایران به دلیل وجود تحریم امکان ورود و ارائه خدمت مقدور نگردیده است.
ارتودنسی نامرئی به دو صورت انجام میپذیرد:
1. روش دیجیتال که در این روش از دستگاه scaner و نرم افزار 3D و پرینتر سه بعدی استفاده میگردد.
2. روش manual یا دستی که در این روش از نرم افزار 2D و دستگاههای مربوطه که بدون نیاز به scanner و پرینتر سه بعدی استفاده میگردد. لازم به ذکر است این روش به صورت office home در مطب شخصی پزشکان قابل انجام میباشد.
کتاب حاضر ترجمه کتاب Advanced Aligner Clear به قلم آقای دکتر Echarri Pablo میباشد. در این کتاب تلاش شده است به صورتی کاملا ساده و مصور اصول پایه‌ای و مفاهیم اولیه ارتودنسی به روش manual یا دستی بازگو گردد. امید است با مطالعه این کتاب مفاهیم اولیه و ابتدائی این علم را به نیکی فرا بگیرید، هرچند مطالعه این کتاب شرط لازم جهت آموزش ارتودنسی نامرئی بوده و لیکن شرط کافی نیست و می‌بایستی در زمینه‌های دیگر نیز مطالعاتی صورت پذیرد.
مخاطبان این کتاب، متخصصین ارتودنسی و همچنین اساتید و رزیدنت‌های محترم این رشته که تمایل دارند به صورت داوطلبانه در مطب شخصی خودشان از طریق لابراتوار اختصاصی خود درمان کیس‌های ساده ارتودنسی را انجام دهند میباشد.
ما در ترجمه کتاب سعی نموده‌ایم ضمن حفظ امانت برخی مطالب تکراری را حذف نموده، تا از این طریق کتابی کم حجم و خالصه تقدیم علاقه‌مندان نمائیم. در ضمن به جهت خلاصه بودن کتاب شماره بعضی از فصل‌ها و عکس‌ها با نسخه اصلی مطابقت ندارد.