ICD 10: International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems - 3-2-1Vol
ICD 10: طبقه بندی آماری بین المللی بیماری ها و مشکلات مربوط به سلامت جلد1و2و3

ICD 10: طبقه بندی آماری بین المللی بیماری ها و مشکلات مربوط به سلامت

ICD طبقه بندی تشخیصی استاندارد بین المللی برای تمام اهداف اپیدمیولوژیک عمومی، بسیاری از اهداف مدیریت سلامت و استفاده بالینی است. اینها شامل تجزیه و تحلیل وضعیت سلامت عمومی گروه های جمعیتی و نظارت بر بروز و شیوع بیماری ها، و همچنین سایر مشکلات بهداشتی با توجه به متغیرهایی مانند ویژگی ها و شرایط افراد آسیب دیده، بازپرداخت، ترکیب موارد، تخصیص منابع، کیفیت، ایمنی بیمار و دستورالعمل ها

ICD برای اهداف اطلاعات بهداشتی در بهداشت عمومی، مراقبت های اولیه، ثانویه و ثالث استفاده می شود. به طور خاص، از آن برای طبقه بندی بیماری ها، حوادث، دلایل برخورد و سایر مشکلات بهداشتی ثبت شده در بسیاری از انواع سوابق بهداشتی و حیاتی از جمله گواهی فوت و پرونده سلامت استفاده می شود. سوابق حاصله علاوه بر تسهیل ذخیره و بازیابی اطلاعات تشخیصی برای اهداف بالینی، اپیدمیولوژیک و کیفی، مبنایی را برای جمع آوری آمار ملی مرگ و میر و عوارض توسط کشورهای عضو WHO تشکیل می دهد. ICD چارچوبی مستقل از زبان برای طبقه بندی بیماری ها ارائه می کند و به بیش از 40 زبان ترجمه شده است.

ICD-10، ویرایش پنجم، ویرایش 2016 شامل بیش از 100 ویرایش، به روز رسانی و شفاف سازی از سال 2010 است.

نکات برجسته در جلد 1 شامل معرفی طبقه بندی جدید WHO تب دنگی، تمایز بین آنفولانزای فصلی و مشترک بین انسان و دام یا آنفلوانزای همه گیر، به روز رسانی اصطلاحات تومورهای هماتولوژیک مطابق با پیشرفت های اخیر در این زمینه، افزودن جزئیات برای فیبریلاسیون دهلیزی و فلوتر است. طرح رمزگذاری هموروئید به روز شده و به بخش سیستم گوارش منتقل شده است. تغییرات بیشتر شامل کد جدیدی برای مستندسازی ختنه زنان، طیف وسیعی از کدهای اضطراری و جزئیات اضافی برای کدگذاری مقاومت آنتی بیوتیکی است. ارجاع به کدهای مورفولوژی قدیمی کاملاً حذف شده است و کاربران اکنون تشویق می شوند که مستقیماً از لیست هیستوپاتولوژی ICD-O استفاده کنند.

در جلد 2، دستورالعمل های مربوط به کدگذاری مرگ و میر به طور کامل بازنویسی شده است، برای وضوح بیشتر - اما بدون تغییر قوانین. ضمائم شامل گواهی فوت جدید، فرمی برای اطلاعات اضافی توصیه شده برای مرگ های پری ناتال، و بروشور نحوه پر کردن گواهی پزشکی علت مرگ است. به کاربران توصیه می شود برای همه موارد، از جمله مرگ های پری ناتال، تنها از یک گواهی دلایل مرگ استفاده کنند.

جلد 3 برای مطابقت با تغییرات جلد 1 به روز شده است.

The international statistical classification of diseases and related health problems, ICD-10

The ICD is the international standard diagnostic classification for all general epidemiological purposes, many health management purposes and clinical use. These include analysis of the general health situation of population groups and monitoring the incidence and prevalence of diseases, as well as other health problems with respect to variables such as the characteristics and circumstances of the individuals affected, reimbursement, casemix, resource allocation, quality, patient safety, and guidelines.

ICD is used for health information purposes in public health, primary, secondary and tertiary care settings. In particular, it is used to classify diseases, accidents, reasons for encounter, and other health problems recorded on many types of health and vital records including death certificates and health records. In addition to facilitating the storage and retrieval of diagnostic information for clinical, epidemiological and quality purposes, the resulting records form the basis for compiling national mortality and morbidity statistics by WHO Member States. ICD serves a language-independent framework for classification of diseases and has been translated into more than 40 languages.

ICD-10, Fifth edition, 2016 revision includes more than 100 edits, updates and clarifications since 2010.

Highlights in Volume 1 include introduction of the new WHO dengue classification, distinction between seasonal and zoonotic or pandemic influenza, update to the terminology of haematological tumours in line with the recent developments in the field, added detail for atrial fibrillation and flutter. The coding scheme of haemorrhoids has been updated and moved to the digestive system chapter. Further changes include a new code to document female genital mutilation, a range of emergency codes, and additional details for coding of antibiotic resistance. The reference to the outdated morphology codes has been totally eliminated, and users are now encouraged to use the histopathology list of ICD-O directly.

In Volume 2, instructions on mortality coding have been fully rewritten, for more clarity - but without changing the rules. The appendices include the new death certificate, a form for the recommended additional information for perinatal deaths, and a flyer on how to fill in the medical certificate of cause of death. Users are encouraged to use only one certificate of causes of death for all cases, including perinatal deaths.

Volume 3 has been updated to match changes in Volume 1.